- Geef je over of sterf. - Ik geef me over!
Openbaar mij de 9 niveaus van macht. Eén.
Kracht van geest en lichaam.
Twee. -Geleiding van de geest.
Drie. -Harmonie met het heelal.
Vier. -Genezen van jezelf...
en anderen.
Vijf. -Voorgevoelens van gevaar.
Zes. -Andermans gedachten lezen.
Zeven. -Beheersing van tijd en ruimte.
Acht. -Beheersing der natuurkrachten.
Negen. -Verlichting.
Goed gedaan, je bent geslaagd voor alle proeven.
Dit perkament is je diploma als Meester in Ninjitsu.
Het bevat de wijsheid van alle eerdere Ninja generaties.
Nog jaren zal je je kennis aan dit perkament toevoegen...
en het doorgeven aan je beste leerling.
Op de nieuwe Ninja, Compai.
Je dronk niet mee, Hasegawa? -Hij is geen Ninja.
Hij verwierf zich het recht... -Nee.
Zeg niets meer. -Laat hem spreken, Meester Komori.
Mijn voorouders waren samoerai uit Iga, 'n adellijk geslacht.
Cole kwam helemaal van overzee. Hij is een Ninja.
Hij is géén Ninja.
Blijf je lang op de Filipijnen? -Ik ga een vriend opzoeken.
Dan trek ik weer verder.
Waar je ook bent, beheers je. Men gaat makkelijk in de fout.
Hasegawa is bitter en gefrustreerd.
't Spijt me wat er gisteren gebeurde.
Meester, waarom is hij zo gefrustreerd?
't Is nu de 20ste eeuw.
In Japan is er geen samoerai, geen Ninja.
Vroeger zou Hasegawa een groot krijger zijn geweest.
U was een goede leraar, Meester Komori.
Cole, wees sterk om bitterheid te vermijden.
Gebruik je kracht alleen om zwakkeren te helpen.
Ik zal mijn best doen.
Halt. Sta stil.
Zet die tas neer.
Vind je iets?
Cole, ouwe rotzak, hoe gaat 't.
Schoft.
Dat is mijn vrouw.
Aangenaam.
Hoe gaat 't, m'n oorlogskameraad. Iets drinken?
Graag iets koud en nat.
Moet je nu al drinken? Je bent net op.
Ik moet 't niet, ik wil.
Ik had moeten zeggen dat Cole kwam. Hij is 'n oude vriend.
Wat 'n manier om wakker te worden.
Hoe bevalt 't huwelijksleven? -Twee jaren van genot.
Ontvangt ze je vrienden altijd zo? -Altijd.
Nee, ik drink geen alcohol. -Sinds wanneer?
'n Glas sinaasappelsap? -Ja, graag.
Je blijft zeker eten? -Heb ik de keus?
Frank, toon je vriend waar hij zich voor 't eten kan wassen.
Op vroeger.
Wil je geen likeurtje? 't Is goed voor de spijsvertering.
Wat deed je in Japan? Geisha's bestuderen?
Hij leerde er zeker Kung Fu. -Daar geloof ik niks van.
't Spijt me dat ik je pijn deed. 't Was geen Kung Fu.
Wat 't ook was, geef Mary Ann een paar lessen.
Waarom niet...
Ze heeft wel veel pit, he? Daarom hou ik zo van haar.
Dank je...
Wat is je probleem? -Wat voor probleem bedoel je?
Je stuurde 'n telegram.
Ik heb je al zo lang niet gezien en ik miste je.
Kom even, jij stuurt alleen een telegram als je problemen hebt.
't Gaat om 't land, Cole. Ze willen 't van ons afnemen.
Hoezo, afnemen?
Ze willen dat we 't verkopen.
Verkoop 't dan met winst. -Dat kan ik niet.
Mary Ann houdt er van... het is haar leven.
Verkoop 't dan niet.
Dat is 't probleem. Ze accepteren geen weigering.
Wie zijn 'ze'?
Ik begeef me graag onder de arbeiders
Pee Wee, dit is m'n vriend Cole. Hij blijft hier een tijdje.
Zal ik een hanengevecht organiseren? We gaan winnen.
Nou en of. Zet maar 200 peso voor mij -200 peso?
Zet maar in. Kom aan, laat ze maar vechten.
Vechten jullie. Maak hem af. Kom op, vechten.
Ik ga weer winnen. Zo gaat ie goed.
Zet hem op. Goed zo.
Goedemorgen. -Goedemorgen.
Ik ga de stad in. Kom je mee?
Ik moet straks de arbeiders betalen. Ik haal 't geld op.
Als je de stad wilt zien, haal ik je over 'n half uur op.
Goedendag.
Nieuw hier?
Ik heet Dollars.
Wil je schuine foto's of ben je 'n religieus?
Goud...
Ik heb 'n aanbieding. Dit is goedkoper voor dollars.
Wat is dat allemaal?
Ik moet 't geld nú hebben.
Voor inlichtingen vraag ik geld. Maar dit is gratis.
Hij heet de Haak.
Toen ie nog twee handen had, was 't een echt etter.
Nu is ie nog erger.
Bedankt. Je bent 'n aardige man.
Het probleem is opgelost.
Maar als je nog 's te laat bent...
De volgende keer op tijd betalen.
Laat ze maar.
Zakenlui? -Zeker.
Bij mij komt ie ook.
Viel hij maar 's op z'n bek.
En, wat vind je van onze stad?
Er zijn wel wat linke jongens.
Toen we hier kwamen, was 't hier anders.
Gelukkig wonen jullie buiten de stad.
Ze zijn terug.
Laat 'm met rust.
Laat 'm met rust, zei ik. -Trut.
Gaat het? -Nu wel.
Mrs Landers? -Ja, Pee Wee.
We gaan hier weg. We kunnen niet blijven.
Ik begrijp 't. Jullie maakten veel mee.
Kunnen we ons geld krijgen? -Ja...natuurlijk.
Nu heb ik nog maar drie jongens over.
Kan ik helpen?
Ooit als boer gewerkt? -Nooit.
Ik ook niet... voor ik hier kwam.
Deze plantage bestaat al 200 jaar.
Vele arbeiders die nu weg zijn, vormden hele families.
Jammer...
Hoelang is Frank al zo?
Dat drinken? Sinds de problemen begonnen.
't Is hier een toevluchtsoord voor misdadigers geworden.
Misschien kan 't hem niet meer schelen, maar mij wel.
Ik vind 't hier fijn. Niemand krijgt ons hier weg.
Ik ben namelijk erg koppig. -Dat heb ik gemerkt.
Goedemorgen, vriend.
Heb je je bedacht? Ik heb 't horloge nog.
Je kent Dollars, onze voorlichter.
Hij wilde me 'n horloge verkopen. Zeker gepikt van een lijk.
Zoek je je vrouw soms? -Waar?
Geld spreekt immer. -Zet maar op de rekening.
In Alberto's bar. Ze zoekt arbeiders.
Kom, Cole, we nemen onze ochtend borrel.
Mijn hele leven heb ik op plantages gewerkt.
Hoe oud bent u? -Ik ben 65.
Hoe gaat 't met jullie?
Gezellig...
Heb je nog wat gevonden? -Ze zijn allemaal bang.
Je ziet er netjes uit. -We hebben gejogd.
Zie je wie er is? -Hij kan de pest krijgen.
Wat drinkt u? -Limonade.
Daar ga je aan kapot. -Kies wat mensen uit.
Waar blijft mijn limonade?
Wij zoeken arbeiders... We betalen goed.
Jullie moeten minstens een jaar blijven.
Wie wil er werken?
Toe nou...ga niet weg. -Mrs Landers...
zonder hulp kunt u uw land niet bewerken.
Verkoop 't maar.
We zullen hulp vinden en we verkopen het niet.
Is dat soms roestvrij staal?
Alberto, tijd voor nog een ijsthee.
Meneer...zoekt u soms werk bij hen?
Wat doet u dan hier? -Iets drinken.
O, wat spijt me dat nou.
Drink liever ergens anders. -Wat zei u?
U verstond me wel.
Heren, blijf toch redelijk... Laten we dit uitpraten.
We zouden toch praten?
Frank... -Nee, hij kan ze wel aan.
Laat ze het maar voelen. Ja, dat is m Goed zo, Cole.
Jammer voor je vrienden.
Wees wel wat voorzichtiger met dat ding.
Het is roestvrij staal, Frank.
Kom, weg hier, we moeten arbeiders zoeken.
Blijf nog wat rondhangen, ik kom terug.
Wacht op me.
Hallo, meisjes.
Het bedrag moet de 37 miljoen Euro-dollars overschrijden.
In afwachting van uw antwoord...
Mr Venarius wil kopieën naar Frankfurt, Zürich en Sao Paulo.
Waren mijn conclusies over het Landers-land juist?
Volledig. Het oliepotentieel is ongelofelijk.
Mr Parker, hopelijk heeft Siegfried goed nieuws voor ons.
Heb je goed nieuws voor Mr Venarius, Siegfried?
Niet bepaald... Mr Venarius. Ziet u...
Spreek niet rechtstreeks tot Mr Venarius.
Mr Parker, zoek eens uit of Siegfried ons probleem begrijpt.
Niet tegen hem spreken.
Mr Parker, ik ben toch een logisch mens?
Nietwaar, heren? -Iedereen weet dat.
Waarom wordt zo'n eenvoudig zaakje dan niet afgewikkeld?
Frank Landers weigert zijn land te verkopen, Mr Venarius.
Mr Parker.
Mr Glickman...
Is Siegfried nog in onze dienst? -Ja, hij staat op de loonlijst.
Vertel mij dan Siegfried, wat is de moeilijkheid?
De moeilijkheid is een vreemdeling. -Wie?
Een vriend van Frank Landers.
Ruim hem dan op. -Dat is...niet zo eenvoudig.
Niet zo eenvoudig?
Ik heb meer mensen nodig... betere.
Die vriend van Mr Landers is erg lastig.
We moeten Landers' grond hebben. Wat heb je nodig?
Meer mannen. -Goed, dan krijg je die.
Maar deze keer...
Kies ik ze zelf voor je uit.
Goedendag, Mr Venarius, Mr Parker...
We zullen de juiste mannen voor dit klusje wel vinden.
Maar pas op, sommigen zijn onbetrouwbaar.
Goedemorgen, heren. Mr Venarius is blij u te zien.
Helaas kunnen we u niet allemaal gebruiken...
Wij zoeken tien goede kerels... echte vaklui.
Wie denkt er geschikt voor te zijn?
Het doet me genoegen zoveel goede mannen te zien.
Hij werkt voor mij. Vindt u hem goed?
Ik vind 'm maar een vetzak.
En hoe heet jij? -Preacher.
En wat preek je vandaag?
Doen wat gedaan moet worden.
Heel goed. Wil je hem voor mij doden?
Dood hem.
Vermoord hem. Ruim hem op. -Doe ik.
Vetzak, op je knieën en bid.
Haak je al af?
Hoeveel goede kerels heb ik?
Bedankt, heren.
Mr Parker...
Om tijd te sparen, moeten jullie paren vormen.
Beslis zelf wie er voor ons gaat werken.
Zoek alles uit over die man bij Landers.
Zorg dat je alles te weten komt.
Waarom speel jij niet mee?
Ik heb al een jaar niet meer op een paard gezeten.
Ik doe niets meer.
Ik bleef op mijn reet zitten, terwijl jij voor me vocht.
Ik ben 't kwijt. Wat 't ook was, ik ben 't kwijt.
En Afrika dan, Frank?
Afrika? Dat is 100 jaar geleden, Cole.
Ik haal wat te drinken.
Je redt 't wel, maatje... kalm aan.
Baas, we zijn terug.
Pee Wee.
En m'n winnende haan is ook terug.
En Maria is er weer.
Fijn jullie allen weer te zien.
We houden een hanengevecht.
Hierheen, allemaal. Vorm een kring. Kom op.
Geen paniek. Blijf hier. Horen jullie me? Blijf hier.
Mr Landers...
Uw arbeiders negeerden de eis van de vakbond.
Ze zijn geen vakbondslid.
Dan zal ik dat wel voor ze organiseren.
't Enige wat jij doet is met die kerels verdwijnen.
Je mocht niet terugkomen. Nu ga ik je een lesje leren.
Laat 'm met rust.
Laat mijn arm los, je breekt 'm.
Schoften.
Je vergeet iets...
Jij hoort nog van me.
Wat vind je van mijn meesterwerk, Siegfried?
Welk, Mr Venarius?
Mijn levend mobiel. -Welk?
Die in 't zwembad, imbeciel.
Dat is een buitengewoon meesterwerk, Mr Venarius.
Och...ik voel me niet in vorm vandaag.
Dat is zo...
Mr Parker, ik moet rusten.
Hoe staat 't met Landers? -Hij heeft meer mensen nodig.
Wat deed ie met die lui die ik 'm gaf?
Ik deed niks, maar hij deed 't.
Eén man? Zijn wij bang voor één man?
Ja, hij is als een heel leger.
Laat ons dat leger zelf maar rekruteren.
Het is héél moeilijk. Zeg 'm dat maar.
Mr Parker, ik ben heel moe.
Zeg die zak dat hij niet meer voor ons werkt.
Dank u, Mr Venarius.
Mr Parker... alsjeblieft...
Regel deze zaak voor mij.
Meisjes, even overnieuw.
Klaar voor deze supercreatie?
Wij hebben een probleem.
Daarom stellen wij een onmiddellijke ontmoeting voor.
Van wie komt dat? -Het is niet ondertekend.
Wie gaf 't je? -Niemand.
'n Chauffeur vroeg me waar u woonde en ik wees 't hem.
En wie krijgt de fooi? -Hij niet.
Wat nu?
Je gaat toch niet naar die stomme Haak toe?
Die Haak stelt niks voor.
Dat dikke zwijn werkt voor grote jongens.
Een valstrik. -Juist.
Je gaat toch niet?
Ik vind dat hij moet gaan.
Ik moet het doen, Mary Ann.
Let jij op hem?
Wacht. Niet te snel.
Zoals in Angola, he?
Ik moest 'm halen... Hier is ie.
Waar breng je me heen? -Dat merk je vanzelf wel.
Je krijgt drie tellen om te zeggen waar het is.
Fort Santiago.
We gaan.
Jij gaat nergens heen.
Ik gaf 'm drie tellen, maar hij nam er vijf.
En ik hou niet van revolvers. Neem 'm mee.
Zal ik wachten?
Doe dat maar.
Nee, alleen Mr Landers.
Wat?
Kun je hiermee omgaan? Ga jij naar boven en let op.
Probeer tijd te rekken.
Mr Landers. Ik ben blij dat u kon komen.
Wie bent u? -Doet er niet toe.
Ik kreeg opdracht... -Van wie?
Onbelangrijk...
Ons bod op uw grond is zeer redelijk.
We betalen u contant, waar ook ter wereld.
Over hoeveel praten we?
Over een getal van meer dan zeven cijfers.
Zeven? Dat is een interessant voorstel...
Maar ik heb een probleempje.
Wij lossen ieder probleem op.
U heeft geen tijd meer. -Geen tijd? Hoeveel tijd krijg ik dan
M'n werkgever wil meteen antwoord.
Ik verkoop niet.
Dat moet u wel. U hebt namelijk geen keus.
Waar zijn m'n mannen? -We hadden er twintig.
Een ogenblikje.
Ik mis er 14.
Een ogenblikje.
We hebben een probleem. -Dat zie ik.
Heren... dit is toch van u.
Ze staan onder schot. -Weg of je sterft.
Mijn vriend wordt nerveus van wapens.
Leggen jullie je wapens ook maar neer.
Allemaal.
Mooi...nu staan we gelijk.
Pak ze.
Ik miste mijn vader toen hij nog leefde.
Hij had nooit tijd voor me. Daarom wil ik geen kinderen.
En Mary Ann?
Geen idee. We hebben er nog nooit over gesproken.
Begrijp me niet verkeerd...
Ze is erg sexy, ze wil altijd.
Maar de laatste tijd krijg ik 'm niet meer omhoog.
Ze verdient meer dan dat... Vind je niet?
Vanavond waren we groots.
Weet je wat ik nu wil? Stomdronken worden.
Ik voel me geweldig.
Ik sliep vannacht als een roos.
Nog een paar knokpartijen en ik ben weer in vorm.
Zag je die linkse van me? Ik veegde de vloer met 'm aan.
Ik voel me sterk.
Hoe heette die knaap in de Congo ook weer? Die rotzak?
Weet je nog hoe wij hem vloerden?
Word je soms niet moe van jezelf? Ik wel.
Wat heb jij, Mary Ann? Slecht geslapen vannacht?
Wil iemand tennissen?
Ruimde hij 20 man uit de weg? Onmogelijk.
Hij schakelde ze allemaal uit. -Deed één man dat?
Geen gewone man, sir, een Ninja.
Een wat?
Iemand die Ninjitsu leerde. Ik zocht het op.
Ninjitsu: de oude Japanse kunst van doden. Huurmoordenaars.
Belachelijk. Dit is de 20ste eeuw in Manila, niet Japan.
Maar we hebben toch te maken met een gedisciplineerd man...
perfect in krijgskunst, schermen, boogschieten.
Kundige lui. -Bestaan die nu nog in Japan?
Ze zijn nu leraar, arts, advocaat...
Ze gebruiken die kracht nu alleen voor zelfdiscipline.
En die Ninja werkt voor Landers?
Ik wil ook een Ninja.
Zoek een Ninja die nog in de oude tradities gelooft.
Dan moet ik naar Japan. -Wat doet u dan hier nog?
Ik heb van alles:
Operazangers, acrobaten, wat u maar wilt.
U snapt me blijkbaar niet.
Natuurlijk wel. U wilt acrobatische zwaardvechters.
Niet precies, maar u bent wel warm.
Ik ken een erg goede man.
Hij maakte vijf films voor Mr Kurusara.
Hij speelde een samoerai. En speelde ook met Robert Mitchum.
Hij kan paardrijden, hij is de beste zwaardvechter in Japan.
Mr Mesuda, heeft u ook Ninja's?
Een echte Ninja.
O, dat...
Er zijn geen Ninja's meer in Japan.
Ninja's bestonden honderd jaar geleden.
Ik wil een Ninja. Een beroeps Ninja.
U wil Ninja...
Ik zorg voor Ninja.
Wat u verlangt is toch wel voor een goede zaak?
Zeer zeker, Meester Komori.
We hebben problemen met het geweld in ons stadje.
We hebben hulp nodig.
Dan heb ik de juiste man voor u.
Hasegawa.
Heren...
Uitstekend.
Heren, nu vertegenwoordig ik Ninja Hasegawa als impresario.
Wie stuurde jou?
Wie. -Charles Venarius.
Waarom? -Dat zei hij niet.
Waar kan ik hem vinden?
Het dakappartement, Rawhouse Boulevard 814.
Geef 'm een boodschap door.
Ik hou er niet van gevolgd te worden.
Laat maar, ik vertel 't 'm zelf wel.
Mr Parker geeft hoog op van u. -Dank u, sir.
Wanneer voert u uw opdracht uit? -Meteen, sir.
En als u faalt? -Dan wens ik te sterven.
Interesseren jullie je voor kunst?
Niet gek.
Kom jongens, ik heb een mooie aanbieding voor jullie.
Misschien kunnen we ze gebruiken.
Wat 'n maf kantoor. Ik zou wel 'n duik willen nemen.
Die kerel moet steenrijk zijn.
Maar hij heeft 'n slechte smaak voor schilderijen.
't Vreemdste kantoor dat ik ooit zag.
Ik zoek de kluis. Ik was vroeger kraker.
Nu weet ik waarom Venarius Franks land wil hebben.
Volgens dit geologisch rapport is het een fortuin waard.
Olie.
Kijk 's, ze hebben pornofilms.
Hopelijk heb ik deze nog niet gezien.
Wat is dat nou?
Kijk die vent nou met pijl en boog.
Is dit echt?
't Lijkt wel een actie film.
Jezus, die vent is een gemeen secreet.
Hasegawa. -Wie?
Wat is dat voor een knaap?
Iemand waarmee ik in Japan op school zat.
Waar is Cole? -Naar Manila, denk ik.
Je mag 'm wel, he?
Ja, inderdaad, erg graag.
't Is een reuze kerel, he?
Is er iets, Frank?
Toen we hier pas waren, hadden we een kleine tafel.
We zaten boven op elkaar, nu zit je mijlen ver weg.
Weet je...
Geschoren zie je er veel beter uit.
't Staat je goed. -Zal ik m'n snor laten staan?
Soms word ik 's ochtends wakker...
en dan kijk ik naar die vent in de spiegel en ik zeg:
'Wat doe je eigenlijk met je leven?'
Hij geeft nooit antwoord.
Ik vind je te hard voor jezelf.
Dat is niet nodig. -Misschien moet ik eraan.
Toe nou, Frank.
Ik weet 't gewoon niet meer, Mary Ann.
Voorzichtig. -Het komt goed, Frank.
Mary Ann, wacht op de bewakers.
Bewakers?
Is daar iemand?
Mary Ann, wacht op me. Waar is m'n pistool, verdomme.
Mary Ann, waar ben je?
Waar is iedereen?
Mary Ann...
Mary Ann.
Mary Ann, antwoord.
Mary Ann, 't spijt me, vergeef me.
Waar zijn de bewakers?
Waar zit iedereen?
Dit gaat te ver, Mr Parker.
Onze Japanse gast moet maar in actie komen.
Dat deed ik al. Hij moet nu bezig zijn.
Dek me.
Laat 't aan mij over.
Cole, die verdomde oorlog is voorbij. Afgelopen.
Wat ga je nu doen?
Ik zoek 'n lekker wijf en ik wil 100 jaar worden.
En jij?
Ik denk dat ik een andere oorlog ga zoeken.
Mary Ann.
Geen beweging.
Een Japanner zou zo'n harakiri wel waarderen.
De bewakers doden hoefde niet. Mr Venarius verwacht u.
Kom maar mee.
Interessant kostuum. Wie is uw kleermaker?
Doe open.
Waar is hij? -Hij wacht buiten.
Hij doodde Elliot en enkele wachten. -En jou?
Mij? Hij heeft 'n boodschap voor u.
Hij zal u doden als u dat meisje niet vrijlaat.
O ja? Breng hem maar bij mij.
Ik ben 'n redelijk man.
Hij is weg. Hij doodde alle bewakers.
Nee...hij is hier. Hij is hier ergens.
Je bent toch hier, Ninja?
Ninja.
Kom tevoorschijn. Ik wil praten.
Sta daar niet zo. Zoek 'm.
Mr Parker, breng die vrouw hier. En waar is míjn Ninja.
Wat is dat voor flauwe kul? -Geen idee.
Ninja.
Ninja, ik zei dat ik bereid was te pr
Mr Parker.
Ik wil mijn Ninja...nu.
Ninja, ik heb 't meisje.
Kom tevoorschijn, anders schiet ik haar dood.
Momentje, Mr Parker.
Ninja...luister.
Ik wil echt praten. Ik wil haar niet echt doden.
Laat haar niet gaan.
Ik ben gewond, sir.
Daar ben je dan. -Geef u liever over, sir.
Nu kunnen we praten.
Als Parker moet leven, luister dan.
Wie zegt dat ik wil dat hij blijft leven?
Maar, sir...
Wacht, Ninja...
Laat ons als beschaafde mensen praten.
Jij bent een Ninja, een huurmoordenaar.
Waarom werk je niet voor mij?
Ik heb een baan beschikbaar. -Ik ben niet te huur.
Waarom werkte je dan voor Frank Landers?
Hij was mijn vriend en jij vermoordde hem. Nu ga jij eraan.
Mary Ann? Alles goed met je?
Cole?
Hasegawa.
Ga naar huis.
En jij? -Ik kom straks... hoop ik.
Je hebt eervol gewonnen...
Sta me toe eervol te sterven.
Hak mijn hoofd af.
Geef maar.
Weet je zeker dat je je niet bedenkt?
Ik moet blijven. Dat ben ik aan Frank verschuldigd.
Schrijf je me?
Ik kom terug.
Zo en wie ga je nu weer doden, Ninja?
Vriend, een echte Ninja doodt niet...
hij schakelt iemand alleen ter zelfverdediging uit.
Zoekt u een kruier?
Maar er zijn uitzonderingen.